Who is "BIGBANG" ?!

굿모닝∼^^ Good morning∼^^
오늘버터플라이뮤직비디오가공개되었어요
今天公開了Butterfly的MV
시간날때한번씩보세요ㅎ
如果有時間就看看吧 呵
그럼좋은하루^^
那麼祝各位有美好的一天^^ 14시간전 11:59:13

圖片來源：me2DAY
翻譯來源：獅子兔@BBTW

굿모닝 전이제일어났어요ㅜ
Good morning 我已經起床了ㅜ
인기가요준비하러나가야되요
為了要準備彩排人氣歌謠必須要出門了
열심히할테니많이봐줘요^^
我會好好努力的 請好好關注我喔^^
그럼잘자고있어∼이따봐!
那麼再多睡一點吧∼等等見! 17시간전 05:53:53

---------------------------------------------------------------------------

늦은밤미안~^^; 很晚了~^^;
저도이제자려구누웠어요 我也正準備要睡覺而躺著
너무가호사진만올린것같아서 好像都只上傳家號的照片
작은서비스하나..ㅎ 所以給大家一個小禮物..呵
지금승리랑강심장이란예능프로를모니터했어요.
現在跟勝利正一起看著之前錄影的強心臟.
승리가저보다낫네요ㅠ 勝利做得比我好ㅠ
역시예능은힘들어ㅜ창피해라ㅎ
綜藝節目果然很難ㅜ 真的很丟臉 呵
저흰음악열심히할께요! 我們會繼續努力作音樂的!
ㅎ그럼굿나잇^^ 呵 那麼晚安囉^^  오전 1시 20분 01:20:07

圖片來源：me2DAY
翻譯來源：獅子兔@BBTW

보스랑가호랑∼! BOSS和家號∼!
둘이이제사이좋게지낸다ㅎ 他們二個現在相處的很好 呵
근데가호가보스밥까지다먹긴했지만..
雖然家號把BOSS的飯都吃光了..
둘다그만좀크자 힘들어ㅜ
二隻請別再繼續長大了 好累ㅜ 1시간전 22:44:42

圖片來源：me2DAY
翻譯來源：獅子兔@BBTW

잘자고있어요? 睡得好嗎?
전이제스케줄끝나서들어왔어요 정신없는한주∼;
我剛結束通告回到家 沒什麼精神的一周∼;
가호는항상이리도편하게두다리쭉뻗고자요 맨날..
家號每天就這樣舒服地伸著腳睡覺..
개팔자가상팔자라더니ㅡㅎ
還真好命真是ㅡ呵
오늘은모두굿밤되시길 안녕 스윗드림★
希望今天大家都有很好的夜晚 拜拜 Sweet Dream★
22시간전 03:32:01 

圖片來源：me2DAY
翻譯來源：獅子兔@BBTW

오랫만에 날씨가좋아서 한강을다녀왔어요
好久不見了 天氣很好 所以去漢江附近玩了一下
땀도흘리고간만에 나왔더니 좋네요.
流汗的感覺真的不錯.
그나저나 가호가 엄청 커버려서 이젠못안고다녀
話說家號整個長大了 已經沒辦法抱著走了
요..휴다들좋은하루되세요^^..
呼..希望大家有美好的一天喔^^..
또연락할께 改天見 오전 11시 29분 11:29:11

圖片來源：me2DAY
翻譯來源：獅子兔@BBTW

살며시내침대로와∼∼♬ 근데난베게가아냐..휴
輕輕地來到我的床邊∼∼♬ 但是我不是枕頭呀..呼 2시간전 23:20:35

디데이기념 본인인증샷!화이팅^^
D-DAY的紀念 本人認證! Fighting^^ 1시간전 00:11:20

오랫만이에요 여러분D-DAY 1입니다!
好久不見了 各位 D-DAY 1! 오후 2시 47분 14:47:04

Gossip man 오후 5시 34분 17:34:08

잘자고있어요? 睡得好嗎?
전아직도열심히촬영중이랍니다 我現在還在用心拍攝中
이 사진은일본에서무지개가너무예쁘길래ㅎ
這張照片是在日本看到的漂亮彩虹 呵
아무튼모두굿나잇^^ 總之 大家晚安 ^^
아 그리고오늘은타이틀곡공개하는거알죠?
啊 還有大家知道今天要公開主打歌對吧?
그때까지 잘참아요^^ 히히就先忍耐一下吧 嘻嘻 오전 6시 46분 06:46:55

아 무슨노래부터공개할까..고민되네 흠
啊 從什麼歌開始公開好呢..讓人苦腦呢 哼 오전 1시 14분 01:14:01

R.I.P. M.J. 네 저는이제집에들어왔습니다 굉장히피곤했지만재밌게뮤직비디오를만들고있어요어서자고내일또여러가지소식전할께요 쥐투는계속됩니다 모두잘자요^^ R.I.P. M.J. 是的,我回到家了!真的很累,但還是很開心的將MV拍完了!現在要趕快來睡覺,明天再告訴大家消息喔!G2會持續下去的,大家晚安喔 ^^ 20시간전 06:25:21

이건과연무얼까∼요? 這個究竟是什麼呢?
참고로저는뮤직비디오촬영중ㅠ맞추시는분께는cd가..헤헤
提示是，我正在拍攝MV中ㅠ 猜中的人CD就..嘿嘿 
오전 3시 24분 03:24:49

---------------------------------------------------------------------------

나의비타민워러 我的維他命Water 오전 12시 27분 00:27:06

제목없음 沒有題目 오후 6시 52분 18:52:11

(welcom to me2DAY jingyo!!)

안녕하세요 권지용입니다 깜짝놀라셨죠?
앞으로 미투데이에서 더욱더 가깝게 저를 만나 볼 수 있습니다!
그럼 안뇨옹∼^^ 오후 11시 23분

大家好 我是權志龍 被嚇一跳吧?
以後在me2DAY能夠更近地 時不時碰見我!
那麼 先再見囉~^^ 23:23:47

翻譯：Yavivi66@BBCN