Who is "BIGBANG" ?!

From：FM FUJI' official site
翻譯：良人
轉載請註明：bigbangfamily.com

BIGBANG Posted by rockstaff on 11月7th，2009

歡迎歸來！ BIGBANG！ ！時隔3個月再次來到ARTIST STADIUM！ ！做客！
D-LITE君也讓我們看到了他健康的身姿，BIGBANG全員齊聚登場~！ ！耶~

以前成員全都在一起共同生活的BIGBANG！現在聽說是
「G-DRAGON & VI」 「 TOP & SOL & D-LITE」
分成兩組生活了。

向繁忙的BIGBANG各位詢問了“治癒的時間”。 。 。

D-LITE ☆以前是和VI同一個房間但是現在自己一個房間住了！我喜歡在房間裡悠閒度過的時間！

SOL ☆因為在家裡幾乎沒睡著而在演播室的沙發上睡著的時候
。 。 。 SOL在家裡睡不著的理由在這裡↓↓↓（笑）

TOP ☆在房間裡不用耳麥，直接用話筒唱歌的時候

VI ☆在房間裡享受電影和音樂的時候

G-DRAGON ☆和長著一張成熟老練的臉的愛犬----家虎躺在床上的時候

。 。 。讓我們感受到生活感的回答啊♪♪♪

G-DRAGON君一~直在擺弄坐在旁邊的VI君的左鬢角的頭髮，（笑）

一直被這樣子調戲的VI君說了一句話：“我很溫柔。”（笑）

對這樣的VI君，G-DRAGON君說道“雖說是兩個人住在一起，和自己住時沒有區別”
“就像是玩具一樣”一邊說著愛戀地擺弄著鬢角的頭髮。 （笑）

關係真好啊~♪♪♪

就這樣自由的讓人感到放鬆的BIGBANG的各位、
成員中被說成是從寶寶成長到7歲了的TOP君。 。 。
一個勁兒地跳著舞♪♪♪
是想向我們展示一下動作激烈的舞蹈吧~。 。 。 （笑）

讓人不自覺的身體自然跟著動起來的新單曲<讓我聽到你的聲音>Club Mix也一定要聽一下！ ！
TOP君的愛犬查理展現真面目的日子也快了？ ？ ？

END